Promluvím ale je někdo jiný s kým potřebuju mluvit dřív.
Ще говоря. Но първо трябва да видя някой друг.
Je tu někdo jiný, s kým bychom si mohli promluvit?
Има ли някой друг, с когото трябва да говорим?
Je tu někdo jiný s reálnou šancí vyhrát tyhle volby, kdo by dělal pro lidi víc než já?
Има ли друг с шанс за успех, който би направил нещо за хората?
A ačkoli možná budu opravdu... opravdu litovat toho, co teď udělám... je tu někdo jiný, s kým chci být.
И въпреки, че страшно... много ще съжалявам за това... обичам друга.
Mířím na vrchol, a není nic, co bys ty nebo někdo jiný s tím udělal.
Ще стигна до върха. И никой не може да ми попречи.
Upřímně, je tady někdo jiný s tak báječnou myslí?
Та има ли някой друг с такъв брилянтен ум?
A rád bych řekl, že je tu ještě někdo jiný, s kým bych měl přebírat tuto cenu, asistentka, která mě dostala na první místo ve finále, Linda.
Искам да кажа, че има още някой, който заслужава да бъде тук до мен и да получи тази награда асистентката, която ме избута до финала, Линда.
Možná budeš žít ještě dalších 18 let než tě požádá o ruku někdo jiný, s polovičním majetkem a charakterem pana Crawforda.
Може да минат още 18 години преди да получиш предложение от човек, наполовина така богат или достоен.
Od jednoho ultimáta jsem utekla a hned tu byl někdo jiný s dalším.
Бягам от един ултиматум а този с ерекцията ми дава друг.
Je ještě někdo jiný, s kým by si to mohl chtít vyřídit?
Някой друг, на когото има зъб?
Byl někdo jiný s vámi v domě tu noc?
Имало ли е някой в къщи тази вечер?
Bene, opravdu si vážím všeho, co jsi udělal, ale možná je ve tvé společnosti někdo jiný, s kým bych mohla pracovat.
Бен, наистина оценявам всичко, което направи за мен. Но може би в компанията има някой друг, за когото за работя.
Pokud je tu někdo jiný, s kým by ses cítila pohodlněji.
Ако има някого, на когото можеш да споделиш...
Ano, heleďte, je tam někdo jiný, s kým bych mohla mluvit?
Може ли да разговарям с някой друг?
Je tu někdo jiný s kým mohu mluvit?
Мога да говоря с някой друг?
Někdo jiný s ním mluvil v poslední době?
Някой тук да е говорил с него напоследък?
V mém životě je někdo jiný, s kým bych si měla užívat.
Е, има друг човек в живота ми, с когото би трябвало да го правя.
Měl dnes někdo jiný s někým neobvyklé setkání?
Друг да е имал днес необичайни взаимоотношения с някого?
Ale věděla, že když se vrátí jako někdo jiný, s Nathanem se do sebe zase zamilují, a zdá se, že měla pravdu.
Но тя ще знае, ако се върне с друга самоличност, тя и Нейтън ще се влюбват отново и отново, и изглежда тя беше права.
Musíme buď sami vyvinout takovou schopnost nebo někdo jiný s takovou schopností nám musí přijít na pomoc, abychom zajistili, že se už nestane nic, co nechceme, a naopak, že se bude dít jen to, co chceme.
Значи или трябва да развием у себе си такава сила, че да променим света, или някой друг трябва да е достатъчно могъщ и да ни се притича на помощ всеки път, щом му се помолим.
Tak že by obýval někdo jiný s ní, a bylo by to skryto před očima muže jejího, a tajila by se, jsuci poškvrněna, a svědka by nebylo proti ní, a ona nebyla by postižena;
като лежи някой с нея и излее семе, и това се укрие от очите на мъжа й, и тя се оскверни тайно, без да има свидетел против нея, и без да бъде хваната в делото,
Paklis se uchýlila od muže svého a nečistá jsi, a obcoval-li někdo jiný s tebou kromě manžela tvého,
но ако си прегрешила, като си под закона на мъжа си, и си се осквернила и, ако е лежал с тебе някой освен мъжа ти,
3.02406001091s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ще говоря. Но първо трябва да видя някой друг. 